Como decía antes, es un cacao. Vod lo declara en euros porque la mayoría de su negocio está en esa moneda. Pero lo paga en libras porque es la moneda en UK. Así que unos días antes de pagarlo obtiene el equivalente en libras de lo que quiere pagar en euros. Y luego lo paga en libras, pero si tu cuenta está en euros, tu broker te lo cambia a euros, con el tipo de cambio que haya ese día (Comisión de cambio de divisa incluida).
Así que cuando lo declares en la renta debes poner lo que realmente has cobrado.